梅花山莊的晚宴 Plum Flower Village Dinner

我和家人住的地方是在一座深山裡的梅花林裡面，我們叫它“梅花庄”。
那裡遠離城市的喧囂，盡享山上的好山好水好空氣，
這大概就是人類說的世外桃源吧。

十多年前和老公蜜月旅行的時候迷路到這個地方時，
就被漫天紛飛的梅花深深吸引，之後就決定定居下來了。
住在這裏不覺得很浪漫嗎？
清澈的山水、綠油油的草原、瀰漫著花香味的空氣、
只要一抬頭，映入眼簾盡是浪漫的粉紅色。

每年的這個時候，是梅花最美麗的季節。
我就負責準備食物，而孩子們打掃佈置後院，
老公還會他自己釀的梅花酒拿出來。
到了晚上，最美麗的時刻降臨。
當月亮的光透過樹葉的縫隙落到草地上的瞬間，
草地會發亮，螢火蟲在樹木和草叢之間飛舞。

美好的家人在身邊，
絕妙的景色在眼前，
身在世外桃源，
我真是世界上最幸福的母猴！ 

My family and I live in a plum flower forest deep inside the mountains,
we called it “Plum Flower Village”.

That is a place far away from the bustle of the city,
enriched with natural energy.
This is probably what the Humans said, Paradise.

About ten years ago,
my husband and I were lost here during our honeymoon trip.
Attracted by the twirling plum flowers in the air,
we decided to stay.
Isn’t it romantic to live here?
The pure water source, the green grassland,
filled with floral fragrance in the air.
As you look up, all you can see is the romantic pink scenery.

Every year at this time, it’s the loveliest season for plum flowers.
I will prepare the food, and the kids will tidy up & decorate the backyard.
Even my husband will take out his self-brewed plum wine.
At night, the most beautiful moment befalls.
When the moonlight shines across the gaps of leaves and lands on the grass,
the grasses will glow,
and the fireflies will start dancing among the trees & bushes.

The harmonious family is right by my side,
The breathtaking scenery is right in front of me,
Having to be in Paradise,
I am truly the most blessed female monkey in the world!

「無論什麼節日，
都祝你快垮了樂哦！」

電繪複製印刷品。
::
此商品不包括信封。
::
尺寸：(寬)14.8cm x (高)10.5mm
卡片一半為空白讓你寫下寄語，
另一半是我畫的畫✨
紙張: Drawing Paper
::
產地/製造方式：
馬來西亞繪製和印刷。